🌐 תמיכה בשפות מרובות
מערכת OpticCount תומכת ב-4 שפות מלאות, כולל כיוון ממשק (RTL/LTR) אוטומטי לפי השפה שנבחרה. כל אחד מהמשתמשים יכול לבחור את השפה המועדפת עליו באופן עצמאי.
🌍 שפות נתמכות
| שפה | קוד | כיוון | הערות |
|---|---|---|---|
| עברית | he | RTL (ימין לשמאל) | שפת ברירת המחדל |
| אנגלית | en | LTR (שמאל לימין) | גם שפת "fallback" – אם מפתח חסר בשפה אחרת, יוצג באנגלית |
| ערבית | ar | RTL (ימין לשמאל) | |
| רוסית | ru | LTR (שמאל לימין) |
🔄 איך משנים שפה
- לחצו על שם המשתמש / אווטאר בפינה הימנית העליונה של הכותרת.
- בתפריט שנפתח, בחרו את השפה הרצויה מהרשימה.
- הדף יטען מחדש בשפה שנבחרה.
💡 בחירת השפה נשמרת לחשבון המשתמש (ב-Local Storage) ותיזכר בכניסות הבאות, גם אם מתחברים ממכשיר אחר.
↔️ כיוון ממשק (RTL / LTR)
הממשק משתנה אוטומטית לפי השפה שנבחרה:
RTL (עברית / ערבית)
- תפריט הניווט בצד ימין.
- כפתורים ושדות ממוקמים מימין לשמאל.
- טקסט מיושר לימין.
LTR (אנגלית / רוסית)
- תפריט הניווט בצד שמאל.
- כפתורים ושדות ממוקמים משמאל לימין.
- טקסט מיושר לשמאל.
השינוי חל על כל הממשק: תפריטים, דיאלוגים, טבלאות, הודעות שגיאה, תוויות שדות וכו'.
📍 היכן מופיעות תרגומים
- כל דפי הניהול – כותרות, כפתורים, תוויות שדות.
- דף ספירת המלאי – הודעות סטטוס, הגדרות, התראות.
- הודעות שגיאה ואישור – כל ה-Alert-ים והדיאלוגים.
- ייצוא קבצים – שמות עמודות בקובץ Excel יהיו בשפה הנוכחית.
- תגובות שרת – הודעות השרת (backend) מוחזרות גם הן בשפה שנבחרה.
- AG Grid (טבלאות) – כותרות העמודות מתרגמות ומתיישרות אוטומטית.
👤 שפה לכל משתמש
לכל משתמש יש שפה עצמאית משלו. זה אומר ש:
- מנהל יכול לעבוד בעברית.
- עובד אחד יכול לעבוד באנגלית.
- עובד אחר יכול לעבוד בערבית.
אין הגדרת שפה "ברמת חברה" – כל אחד מגדיר לעצמו.
🔁 שינוי שפה בזמן עבודה
ניתן לשנות שפה בכל עת, גם באמצע ספירה. המערכת תשמור את הנתונים שהוזנו ותוצג מחדש בשפה החדשה.
⚠️ שינוי שפה גורם לטעינה מחדש של הדף. אם יש ספירות לא מסתנכרנות, המתינו לסיום הסנכרון לפני החלפת שפה.
📱 כיוון ממשק וסורק ברקודים
כיוון הממשק אינו משפיע על פעולת הסורק. הסורק ממשיך לשלוח נתונים כרגיל ללא תלות בשפת הממשק.
⚠️ שימו לב: אם ממשק המכשיר (iOS/Android) מוגדר בשפה שמשפיעה על פריסת המקלדת – יש לוודא שמקלדת המכשיר עצמה בפורמט האנגלי לסריקת ברקודים עם תווים באנגלית.
🧩 שפות בייצוא קבצים
כרגע ייצוא קבצי Excel נעשה בשפת הממשק הנוכחית. אם רוצים קובץ באנגלית – שנו שפה לאנגלית לפני ייצוא, וחזרו לאחר מכן.
סיכום
תמיכת הריבוי שפות ב-OpticCount מאפשרת לעסקים מגוונים לעבוד בנוחות בשפת האם של כל עובד. הממשק משתנה אוטומטית בכיוון ובפריסה, ההגדרה היא אישית לכל משתמש, וניתן לשנות בכל עת ללא הגדרות מורכבות.